Maintenance à venir le 17 Mars 17h / Maintenance action on the 17th of March at 5 pm

En raison d'une maintenance de nos serveurs, il va y avoir une période de coupure des services de notre plateforme PROTRACER le mardi 17/03 de 17h à 18h.
Cet évènement pourrait affecter les téléchargements de voyage de vos clients.
Tout rentrera dans l’ordre dès la fin de l’intervention, et vous pourrez à nouveau utiliser l’ensemble des services comme d’habitude.

Due to server maintenance actions, our PROTRACER platform will be unavailable on Wednesday the 17th of March from 5 pm to 6 pm.
This event may affect the travel downloading for your customers.
Everything will be back up and running at the end of this intervention.

Merci de votre compréhension / Thank you for your understanding,
L’équipe Mhikes

Ajouter une langue à un parcours

Date de création: 15/07/2025 16:45    Mis à jour: 23/07/2025 09:33   langue

🇪🇺 Ajouter une langue 


L'ajout d'une langue d'un parcours se fait en plusieurs étapes. 

Ajouter la nouvelle langue :
  • Dans "Informations", cliquez sur "Ajouter une nouvelle langue" (gauche de l'écran)
  • Sélectionnez la langue souhaitée puis cliquer sur "Ajouter"
  • Remplissez le nom traduit et les autres champs traduits si besoin. 
  • Cliquez sur "Sauvegarder les modifications". 
➡️ La sauvegarde et l'ajout de la nouvelle langue permet de traduire automatiquement les POIs non personnalisés -> ceux générés automatiquement par Protracer. 

🚨 Si le POI est modifié ou personnalisé (ajout ou modification de texte, de photo, etc) : il n'est pas traduit par Protracer et doit être traduit par vos soins. 

Onglet Relecture des POIs : 
  • Aller dans l'onglet "Relecture des POIs" pour traduire les textes nécessitant une traduction
  • Cliquer sur "Sauvegarder les modifications"
Onglet Publication
  • Vérifier que la langue ajoutée apparaisse bien dans l'onglet "Paramètres" dans "Publication"
  • Si ce n'est pas le cas, ajoutez la. 
Si l'ajout n'est pas possible, écrivez-nous